近日，厦门市翔安区马巷街道综治中心内，两起僵持已久的纠纷在同一天达成调解协议，并当场完成司法确认。
这是翔安区人民法院马巷法庭与街道综治中心深化联动机制的一次生动实践，也是司法力量下沉、服务基层治理的务实举措。
两起纠纷中，一起涉及工程款项结算，双方当事人因质量认定各执一词，历经两年多次调解未果；另一起因意外事故引发赔偿争议，家属情绪激动，企业方对责任认定存在异议。纠纷长期悬而未决，既影响当事人正常生活，也考验基层治理的智慧。
接到综治中心的联动请求后，马巷法庭指派干警下沉一线，与综治中心调解团队协同配合。
综治中心调解员充分发挥贴近群众、熟悉社情的优势，多次上门走访，倾听双方诉求，用情理疏导情绪、建立信任。法庭干警则立足专业视角，针对两起纠纷的法律适用问题提供参考意见，并在当事人初步达成一致后，重点围绕协议合法性审查、强制执行效力保障等环节提供法律指引。
调解员讲情理，法官讲法理，双方优势互补，让当事人既感受到温度，也看清了底线。
马巷街道综治中心负责人介绍，这起工程款纠纷曾因证据不足陷入僵局，调解员从合作诚信、商业成本等角度反复沟通，法庭干警则向双方分析诉讼周期与举证风险，逐步缩小分歧。最终，联合调解组提出一揽子解决方案，双方握手言和。
对于意外事故赔偿纠纷，调解员连续多日安抚家属情绪，引导理性协商，法庭干警则协助企业方对照法定标准核算赔偿数额。事故发生后第七天，双方签署调解协议。
当事人：“没想到这么快就能解决问题，心里的石头总算落地了。”
协议达成后，法庭干警当场对调解协议进行合法性审查，并第一时间完成司法确认。经司法确认的调解协议具有强制执行力，一旦一方不履行，另一方可直接申请法院强制执行，彻底消除了当事人的后顾之忧。
“司法确认是调解成果的法治保障，也是我们下沉服务的关键一环。”马巷法庭负责人表示；通过“综治调解先行、司法确认兜底”的模式，既节省了诉讼成本，又赋予调解协议刚性约束，真正实现案结事了。
近年来，翔安法院持续推动法庭力量向基层延伸，与综治中心建立常态化联动机制，将法官的专业判断与调解员的群众工作优势有机结合。这种模式不仅缩短了纠纷化解周期，更在源头减少了诉讼增量，让群众在家门口就能享受到便捷、高效的司法服务。(本网综合 通讯员 翔法宣)