中新网福建新闻6月30日电(罗曼)购车时须明确合同中的“出卖方”。
事情还要从一年前说起。2021年3月，张先生刷抖音时看到名为“LC汽车信息咨询有限公司”账号发布的视频。因“LC好车”二手车交易平台有一定知名度，张先生便私信表示有意向购买二手车，对方随即回复了一个微信账号，让张先生添加微信咨询。沟通过程中，张先生根据业务员小杨提供的定位，来到位于福州盖山投资区的“LC好车”的展厅看车。确认购车后，小杨按业务流程与张先生签订了《车辆转让协议书》，其中约定“出卖方保证车辆无重大事故、无火烧、泡水，若有以上情况退车退款。”
双方签订的《车辆转让协议书》中，出卖方一栏只写了业务员小杨的姓名，并注明“代签”，合同中并没有任何体现“LC汽车公司”的字眼。但出于信任，张先生签了字，很快将购车款转入小杨提供的银行账户，并办理了过户手续。
本以为事情就这样结束了，但就在一个月后，张先生因为车辆空调故障前往4S店修车时，才得知车身底盘有多处修复痕迹，一些零件也被更换，车子很有可能发生过严重交通事故。
张先生找到福州LC汽车销售有限公司和小杨讨说法，双方各执一词，无奈之下，便诉至法院，要求撤销转让协议，退还购车款，并赔偿3倍购车款。
经福建省产品质量检验研究院鉴定，受鉴定车辆车身底盘支撑发动机的元宝梁总成底平面多处(部位)有焊接修复痕迹，左前纵梁防撞梁“梁头”已被更换，左前大灯总成已被更换；主驾安全气囊有明显拆装痕迹，受鉴车辆曾经发生过较大道路交通事故。据此，该车为“事故车”的结论确认无疑。
法院在审理过程中发现，LC公司仅是将其公司场地出租给商户用于停放交易的二手车，小杨并非LC公司的员工，双方不存在劳动合同关系。至于向张先生提供小杨微信的抖音账号，LC公司表示其并未注册该账号。因抖音账号人人都可注册、起名，仅凭借张先生提供的页面截图，难以证明该账号一定是LC公司所有。同时，转让协议中没有加盖LC公司公章，购车款项也未打入公司账户，而是第三人的个人账户。因此，难以认定LC公司为这起交易的出卖方。
根据聊天记录截图，沟通过程中，小杨的行为让张先生误解其系与LC公司发生交易，代签行为又让张先生误认其系代LC公司签署。
最终，法院认定为小杨为案涉协议的出卖方，判决撤销《车辆转让协议》，小杨返还购车款270000元及张先生已支出的保险费元及贷款手续费。
法官提示，因车况引发的二手车交易纠纷不在少数。买家在实际体验后，才发现车辆的真实情况与当初约定的车况不同。因此，购车主购车时要注意签订书面买卖合同，并注意确认合同的出卖方，如果是与公司签订合同，应注意合同上有加盖公司公章或合同专用章。同时，要委托具有鉴定资质的车辆检测机构，对车况进行鉴定，并在合同中载明鉴定结果，约定违约责任，以便维护自己的权益。(完)