中新网福建新闻正文

跨越千里遇乡音 这些词的菲律宾语发音和闽南语如此接近


  闽南语是闽南人的母语,不仅分布在闽南地区,在海外的分布也十分广泛。据不完全统计,在海外讲闽南语的群体超过2000万,在菲律宾、印度尼西亚、马来西亚、文莱、缅甸、泰国等地,闽南语也是华侨华人的日常用语。近日,记者在菲律宾马尼拉走访了菲华历史博物馆,不少词汇的菲律宾语发音和闽南语十分相近。

  明朝中叶以后,大批闽南人下南洋,把故乡的风物、语言、信仰一起带到这片热带土地上。菲华历史博物馆于1999年落成揭牌,成为世界上第一个由华人民间团体创办的华人历史博物馆。(记者 吴晟炜)