中新网福建新闻正文

俄罗斯马斯特卡雅剧院携原版话剧《大师与玛格丽特》首次亮相厦门

  中新网福建新闻5月10日电 (谢钰涵)俄罗斯圣彼得堡马斯特卡雅剧院携原版话剧《大师与玛格丽特》9日至11日重磅亮相闽南大戏院2025闽南之春演出季,9日晚展开首场演出。

  《大师与玛格丽特》剧照。 闽南大戏院 供图
《大师与玛格丽特》剧照。 闽南大戏院 供图

  话剧改编自俄罗斯文学巨匠米哈伊尔·布尔加科夫的同名小说,被誉为20世纪最具文学价值与思想深度的魔幻现实主义代表作之一。

  该剧由俄罗斯联邦功勋艺术家、马斯特卡雅剧院艺术总监格利高里·科兹洛夫执导,分上下两部呈现,时长近八小时,是近年来国内少见的超长篇章话剧作品,先后受邀参加2024北京人艺国际戏剧邀请展与2025上海·静安戏剧节。

  《大师与玛格丽特》是布尔加科夫生前最后一部作品,历经十二年创作与修改,最终在他去世26年后首次出版。作品以其浓厚的自传色彩、神秘主义氛围和深刻的社会批判,在世界文学史上占据重要地位。自1966年问世以来,该小说风靡全球,在中国读者中也拥有广泛影响力。

  本次演出由马斯特卡雅剧院创始人、艺术总监、俄罗斯联邦功勋艺术家格利高里·科兹洛夫执导。他带领28位演员完成剧中155个角色的呈现,以四幕上下两部、总时长近8个小时的体量,全景式再现小说的恢弘格局和哲学深度。

  导演格利高里·科兹洛夫表示:“我们将原著中‘城市场景’的时间背景从30年代改为60年代。那是一个充满希望与有限自由的时代,作家和诗人在社会中拥有极高的声望。《大师与玛格丽特》正是在这一时期首次面世——我们希望通过舞台传递那个时代的精神。”

  他强调,本轮改编忠实于原著结构,保留所有核心情节,并新增了布尔加科夫与其妻叶莲娜的传记线索,让两人作为角色登场,与小说中的人物并置舞台,他说:“为了适应戏剧形式,我们删减了部分描述性段落,但尽力保持其文学的完整与尊严。”剧中,“大师”因作品无法发表而深陷绝望,其情人玛格丽特为救爱人甘愿与魔鬼交易;撒旦降临莫斯科,世界陷入失序。荒诞与写实交织的场景构建出一个多重叙事的舞台宇宙,映射现实社会与人类精神深处的挣扎与渴望。

  全剧以群戏结构为主,场景调度灵活、灯光音乐层次丰富,导演通过精确的节奏控制与角色关系铺排,赋予每一段剧情以独立生命力。剧中极具张力的人物塑造也令人印象深刻:跌宕起伏的大师、凄美坚韧的玛格丽特、冷峻深邃的撒旦、行动诡异的黑猫,以及为欲望所困的众生,共同织就一幅令人震撼的精神图景。

  本次《大师与玛格丽特》的上演,既是闽南大戏院持续引进世界经典、拓展国际视野的体现,也将为厦门观众提供一次罕见的剧场艺术体验。(完)