中新网福建新闻5月29日电(程国良)“我从不惑之年一直讨债到花甲之年，是你们顶着巨大的压力，帮我调解不下数十次，这面锦旗献代表我对你们的敬意！”近日，一面锦旗送到了马尾法院自贸区法庭执行事务中心。这是怎么一回事呢？
2011年，申请执行人陈某与被执行人翟某因民间借贷产生纠纷，马尾法院依法判决翟某支付陈某因借贷产生的本金及利息。执行法官随即约谈双方当事人，达成执行和解。然而有关分期还款的执行和解协议还没有履行几个月，被执行人翟某便单方终止履行。
见和解不成，执行法官立刻冻结被执行人的工资卡，除每月留存基本生活保障费用外，其余费用均划拨抵偿债务。
但好景不长，2017年被执行人翟某因另案被执行，仅有的工资收入需多方商谈分配方案，执行被迫中断。
在此过程中，被执行人翟某不断提出异议申诉，企图中断、拖延执行时间，并通过不实举报给执行法官施压，意图逃脱法律责任。
执行法官程国良并未气馁，通过加强对案件双方当事人思想疏导，最终再次达成减免部分债务本金的执行方案。
但每月工资扣划对还清这笔债务来说杯水车薪，如何高效完成执行任务？执行法官已经有了谋划。
眨眼两年过去了，被执行人翟某恰好也到了退休的年纪，执行法立即通过提取被执行人剩余公积金、划拨退休补贴等方式追回大部分款项，并利用与翟某家属接洽的机会，说服其为被执行人缴纳最后一部分执行款项，打通执行工作的最后一公里。
十二年执行“长跑”，终究是化解了双方的矛盾，当案件成功解决的消息传到马尾法院工作群中，不少同事们也感叹于本案的了结，为程国良送上了由衷的称赞。
“千磨万击还坚劲，任尔东西南北风”，正是广大执行战线干警的真实写照。下一步，马尾法院将继续深入贯彻落实省委“深学争优、敢为争先、实干争效”行动，紧紧围绕“努力让人民群众在每一个司法案件中感受到公平正义”目标，为人民群众提供更加公正高效的司法服务。(完)